Mise à jour et classement des transcriptions des manuscrits
de Husserl déposés à Paris par les Archives
Husserl de Louvain. - Les Archives Husserl de Paris possèdent
en dépôt une copie de tous les manuscrits inédits
de Husserl, soit actuellement 500 manuscrits, rédigés
entre 1890 et 1937, avec les fichiers nécessaires à
leur utilisation :
- Fichier signalétique d'identification du manuscrit;
- Fichier chronologique permettant de savoir quels sont les
différents travaux de Husserl à une date donnée.
En mai 1988,une nouvelle convention-cadre a été
signée entre les Archives Husserl de Louvain (Prof. S.
IJsseling et Prof. A. Wylleman), l'École Normale Supérieure
(M.G. Poitou , ancien directeur) et l'URA 106 (J.-Fr. Courtine),
destinée à compléter et tenir à jour
la collection des publications, des transcriptions de manuscrits
husserliens et d'instruments documentaires actuellement déposés
dans les locaux de l'École.
Le fonds documentaire comporte en outre des instruments analytiques:
a) sur les sources de l'oeuvre
de Husserl, manuscrite ou publiée :
- Fichier des auteurs cités par Husserl.
- Fichier de la bibliothèque personnelle de Husserl
: livres, articles, tirés à part (3700 environ).
- Fichier de la correspondance de Husserl, telle qu'elle a
pu être répertoriée jusqu'à présent.
b) Bibliographie de et sur
Husserl :
- Fichier bibliographique regroupant :
1) Les éditions et traductions des oeuvres de Husserl;
2) La littérature secondaire, ouvrages et articles
de critique sur l'oeuvre de Husserl, ainsi que des comptes-rendus,
regroupant environ 30.000 titres;
3) Fichier général des auteurs: correspondants,
amis, élèves de Husserl, comme ses critiques.
Il faut préciser que le fonds d'archives Husserl est
un fonds vivant et destiné à le rester. En effet,
les responsables des Archives de Louvain et de la série
des Husserliana ont déjà depuis lontemps renoncé
à l'idée de publier l'intégralité
des manuscrits de Husserl, qu'il s'agisse de manuscrits de leçons
ou surtout de manuscrits dits de recherche. Ces derniers constitueront
donc toujours une source complémentaire indispensable
pour tout travail approfondi de l'oeuvre de Husserl.
Les instruments documentaires indispensables à la circulation
dans les manuscrits sont précieux, mais parfois de conception
assez ancienne. Nous souhaitons donc, avec l'aide des Archives
de Louvain, procéder autant que possible à leur
informatisation, et à terme à la numérisation
du fonds manuscrit, ce qui donnerait des possibilités
absolument nouvelles d'indexation et de d'interrogation thématique
et systématique d'un corpus, par ailleurs difficile à
maîtriser ou à embrasser du regard. Des accords
de principe ont été conclus avec les Archives de
Louvain pour cette numérisation qui pose cependant d'assez
redoutables problèmes techniques à raison même
de la qualité très inégale des dactylogrammes,
parfois anciens, établis à partir des sténogrammes
de Husserl.
Le fonds documentaire comporte enfin une bibliothèque
spécialisée de près de 14 000 ouvrages,
auxquels s'ajoutent les principales collections de périodiques
consacrés à la phénoménologie.
Voir également
le Catalogue
des manuscrits de Husserl à Louvain